qualified personnel
英 [ˈkwɒlɪfaɪd ˌpɜːsəˈnel]
美 [ˈkwɑːlɪfaɪd ˌpɜːrsəˈnel]
合格人员
双语例句
- The company has a batch of engineering, management qualified personnel and skilled workers, who are high technology, strong managerial ability and skilled operation.
公司拥有一批技术水平高、管理能力强、操作熟练的工程技术、管理专业人才和技工。 - Maintenance on natural gas appliances and piping shall only be done by trained, qualified personnel.
对于天然气设备和管道系统的维修也只能有受过训练、有资格的人员来操作。 - This centralized maintenance proves to be effective in raising working efficiency, saving funds and cultivating qualified personnel.
仪器设备集中维修模式不失为一种提高工作效率、约经费、利于人才培养的好方法。 - The basic duties of judicial police officer education are to cultivate qualified personnel, develop scientific research and to provide varied social services.
司法警官教育的基本任务是人才培养、科学研究和多样化的社会服务。 - Only qualified personnel are authorized to by-pass this locking system for flow rate checks.
只有合格的操作者才有资质饶过此保险系统做流量检查。 - Great importance has been attached to qualified personnel in our nation since ancient time.
自古以来，我国就十分重视人才，所谓“得人才则得天下”就是这种思想最集中的概括。 - The Center plays a key role in the Bio-Fuels Industry for Workforce Training to assist in the growing need for qualified personnel to operate and manage bio-fuel refineries across the country.
该中心在生物燃料工业的劳动力培训上扮演着关键的角色，协助全国范围内生物燃料提炼厂对合格的操作和管理人员的增长需求。 - The changing of propane cylinders will only be done by trained, qualified personnel.
对丙烷气缸的变换只能由受过训练、有资格的人员才操作。 - Attention should be paid to the training of qualified personnel, and create a favorable external environment to meet the growth of talent and development needs.
要重视人才培养，营造良好的外部环境，满足人才成长、发展的需要。 - Everyone may have a feeling for qualified personnel, but it is quite difficult to be a true one.
一个爱才者必须具备卓识和胆识，前者是识别人才，而后者是保护人才。 - Scaffolds shall only be erected and disassembled by competent approved and qualified personnel.
脚手架只准由经过批准并取得资格的胜任人员安装和拆卸。 - Comprehensive quality has become an important mark of qualified personnel in the21st century.
综合素质已经成为21世纪人才质量的一个重要标志。 - Qualified personnel of technology of major of side of company of foreign capital oil, especially geological engineer and artesian well engineer compare deficient.
外资石油企业方面专业技术人才，尤其是地质工程师和钻井工程师比较匮乏。 - The pump warranty requires that the pump be properly installed and that start-up be performed by qualified personnel.
美国约曼泵的质量保证书要求泵设备经过正确的安装，并由拥有授权、有资格的人员执行泵设备的启动操作。 - Good style of study is to improve the quality of teaching and an important guarantee for training qualified personnel.
良好的学风，是提高教学质量、培养合格人才的重要保证。 - In this paper, the authors analyze the requirement of qualified personnel on CNC tech nolo gy, and give out the detailed description on training target and talent standard of this speciality.
本文分析了目前计算机数控技术人才的需求状况，对高职计算机数控专业培养目标和人才规格做了具体描述。 - The biggest problem is that qualified personnel are in increasingly short supply.
他们认为最大的问题在于合格的员工越来越短缺。 - Help enterprises to introduce qualified personnel and employ workers.
定期举办用工招聘会，帮助企业引进人才和招聘工人。 - Qualified personnel are the crux of the western development.
西部大开发，人才是关键。 - The talents introduction is one way to improve the qualified personnel development.
人才引进是人才队伍建设的途径之一。 - The shift of clinic medical qualified personnel cultivation and its embodiment in higher medical curriculum reform
临床医学人才培养模式的转向在高等医学课程改革中的体现 - The question of qualified personnel is mainly one of organizational line.
人才问题，主要是个组织路线问题。 - When arranging and inspecting temporary power consumption works, the Contractor shall provide qualified personnel to carry out installation and maintenance to ensure power safety.
在现场布置和检查临时用电工程时，承包商提供合格的人员进行安装和维护，以确保电力安全。 - In order to speed up the training of qualified personnel and to raise the overall level of education, we must consider concentrating our forces and strengthening key colleges and universities and key primary and secondary schools, thus raising their level as quickly as possible.
为了加速造就人才和带动整个教育水平的提高，必须考虑集中力量加强重点大学和重点中小学的建设，尽快提高它们的教学水平和教学质量。 - The following safety checklists and qualified personnel shall be utilized when inspecting scaffolds.
检查脚手架时，必须使用以下安全检查表和合格的检查人员。 - The Chinese armed forces pay great attention to training qualified personnel for the country's economic construction.
中国军队注重为国家经济建设事业造就和输送合格人才。 - On the Quality Characteristics and Training Model of Qualified Personnel of Arts Management
艺术管理人才素质特征及培养模式探讨 - Expert mounting by suitably qualified personnel.
应安排有经验的合格人员进行安装。 - The design and development activities shall be assigned to qualified personnel equipped with adequate resources.
指派合格人员并配备充分资源担任设计与开发工作。 - This paper lists different kinds of puzzles in the book acquisition in University library, advances some effective countermeasures that should be adopted in the book acquisition in the new era, points out some qualities that a qualified personnel for the book acquisitioning should possess.
列举了高校图书馆在图书采访工作中的各种困惑，提出了新时期图书采访工作必须采取的有效对策，指出一个合格的采访人员必须具备的素质。